加拿大有线电视网Showcase宣布续订旗下热门科幻剧《超越时间线》（Continuum）第二季共13集，看来未来女警Kiera Cameron还将继续她在现在社会的冒险之旅。
“《超越时间线》在本网取得了巨大的成功。”Showcase的母公司Shaw Media节目部高级副总裁Barbara Williams在周六发布的续订声明中说道。“我们很荣幸能续订这部收视率高涨的原创剧集第二季，很荣幸能给我们忠实的观众继续讲述Kiera时空旅行的故事。”
据了解，《超越时间线》首集收获100多万观众捧场，不仅打破了Showcase诸多收视纪录，还成为今年夏季收视率最高的类型剧，实现了在18-49岁年龄组和25-54岁年龄组收视率三位数增长。
《超越时间线》讲述了女警Kiera Cameron为追捕越狱的恐怖组织Liber8的成员，从2077年穿越回2012年的故事。在2012年的今天，她的追捕行动得到了温哥华警察局警探Carlos Fonnegra和一个名叫Alex的年轻人的帮助，后者将在2077年成为最有势力的权贵之一，同时也是将Kiera送回2012年幕后策划者。
另据报道，美国一家电视网已经购买了该剧第一季和第二季的美国地区播映权，准备在明年捆绑播出。外界猜测，这家电视网很可能就是Syfy。