英国大厨Gordon Ramsay如今可谓春风得意马蹄疾，在他为Fox打造的全新夏日酒店真人秀《地狱酒店》（Hotel Hell）取得开门红之后，Fox电视网很快做出决定，续订该节目第二季。
据了解，《地狱酒店》是Ramsay为Fox打造的第四档取得巨大成功的节目——并且这四档节目均在同一年之内轮番上阵，这很可能创造了一项纪录了。
如果说《X音素》（The X Factor）评委Simon Cowell可以冠以真人秀节目巨星头衔的话，Ramsay获得类似的称号也不为过。目前，这位金牌大厨正为Fox打理三档高收视真人秀（《地狱厨房》、《厨房噩梦》和《地狱酒店》），同时还是Fox王牌烹饪选秀节目《厨艺大师》（MasterChef）的首席评委。更加重要的是，上述四档真人秀均获得了新一季的续订。
在《地狱酒店》里，Ramsay沿用了《厨房噩梦》（Kitchen Nightmares）的模式，走访全美，拯救一些濒临倒闭的酒店、汽车旅馆和旅社。这档节目的成功开播，标志着Ramsay将自己触角从烹饪领域成功地拓展到了整个餐饮酒店服务业。
《地狱酒店》第一季将于北京时间9月4日结束。